Raffle winners have to complete this Confirmation Form by 5 P.M. on 18th November, 2017 or the purchasing right will be cancelled. 中籤者請於2017年11月18日下午5時前填寫以下個人資料，如無法於指定時間內完成表格，其預購配額將會被取消。 Raffle winners will receive a confirmation SMS; raffle winners could purchase the assigned style and size of Off-White™ c/o Nike“The Ten”at appointed time and location which will be listed in the confirmation SMS. 中籤者將於稍後收到SMS短訊確認，請於短訊上的指定時間及店舖購買指定鞋款及尺碼。
(*必須填寫)
*Instagram Account：中籤之Instagram用户名：
*Full name in Chinese (as shown on HK I.D Card/Passport)：中文全名 (需與身份證/護照相同):
*Full name in English (as shown on HK I.D Card/Passport)：英文全名 (需與身份證/護照相同):
*HK I.D Card / Passport No. (first 5 digits including alphabets): 身份證號碼/護照號碼 (頭5位字元包括英文字母):
*Phone No.: 聯絡電話:
The confirmation will be sent via SMS; Please fill in the form with valid mobile no. HK area only/ 換領通知將由手機短訊發出，請填上有效之香港地區手提電話號碼
*Email address: 電郵地址:
unsub I HEREBY ACKNOWLEDGE THAT I HAVE READ, UNDERSTAND AND AGREE TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS RAFFLE REGISTERTION. 我已閲讀並同意此活動的「條款及細則」，請在此加上 √號。
unsub PLEASE TICK THE BOX IF YOU ARE A CURRENT MEMBER OF OTHER BRANDS UNDER I.T GROUP. 如閣下為I.T集團旗下品牌的現有會員，請在此加上√號。
unsub PLEASE TICK THE BOX IF YOU DO NOT WISH TO RECEIVE OUR LATEST PROMOTIONAL MATERIALS. 如閣下不希望收到任何宣傳物件，請在此加上√號。
unsub PLEASE TICK THE BOX TO ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ AND AGREED WITH THE TERMS & CONDITIONS ON OUR "I.T PRIVACY POLICY STATEMENT". PETSONAL DATA COLLECTED WILL BE USED FOR DIRECT MARKETING PURPOSE ACCORDINGLY. *閣下如細閱並同意「I.T個人資料(私隱)政策聲明」的條款及細則，請在此加上√號。收集的個人資料會作市場業務推廣之用。

WE THANK YOU FOR YOUR VALUABLE INFORMATION PROVIDED TO US WHICH SHALL BE PROTECTED SECURELY AND USED FOR MARKETING PURPOSES BY I.T GROUP AND ITS SERVICE PROVIDERS (WHO ARE ENGAGED BY US TO ASSIST WITH PROVIDING YOU OUR SERVICES IN RELATION TO PROMOTION). FURTHER, YOU HAVE THE RIGHT TO ACCESS AND MODIFY THE DATA BY WRITING TO US VIA E-MAIL TO FEEDBACK@ITHK.COM OR VIA MAIL AT 20/F, TOWER A, SOUTHMARK, 11 YIP HING STREET, WONG CHUK HANG, HONG KONG (ATTENTION TO CUSTOMER RELATIONS DEPARTMENT) OR VIA FAX TO (852)2237 6674.
多謝閣下之寶貴資料。閣下之個人資料將被安全保存並作為I.T集團及其服務供應商(受聘於我方以協助向閣下提供有關的會員計劃服務推廣之用)。如欲查閱及更新個人資料，閣下可電郵至FEEDBACK@ITHK.COM，或郵遞至香港黃竹坑業興街11號南匯廣場A座20/F(顧客關係部收)，或傳真至(852)2237 6674。

Terms & Conditions: 條款及細則:

Raffle winners will receive a confirmation SMS; raffle winners could purchase the assigned style and size of Off-White™ c/o Nike“The Ten”at appointed time and location which will be listed in the confirmation SMS.
中籤者將於稍後收到SMS短訊確認，請於短訊上的指定時間及店舖購買指定鞋款及尺碼。
Raffle winners MUST purchase Off-White™ c/o Nike “The Ten” IN PERSON by presenting the Confirmation SMS and his/her original HKID for verification during Designated Purchase Period at the time and location specified in the Confirmation SMS.
中籤者必須於指定購買期內於確認短訊上所示的時間及地點，本人須親身攜同確認短訊及其香港身份證正本予職員核對方可購買指定Off-White™c/o Nike“The Ten”。
If for whatever reasons the raffle winners cannot purchase his / her Off-White™ c/o Nike“The Ten” according to the instructions as stated in the Confirmation SMS during the Designated Purchase Period, their Off-White™ c/o Nike “The Ten” purchase rights will be cancelled; the customer shall be deemed to have waived his / her purchase rights, and Off-White™ has the sole and absolute discretion to sell his / her Off-White™ c/o Nike“The Ten” to other customers.
顧客如因任何原因未能於指定購買期內，根據確認短訊內指示購買其指定Off-White™ c/o Nike“The Ten”，其Off-White™ c/o Nike “The Ten” 預購配額將會被取消，顧客須被視為放棄其預購資格，且Off-White™擁有唯一及絕對酌情權將其預購的產品售予其他顧客。
Eligible customers who have won the raffle of Off-White™ c/o Nike “The Ten”cannot by any means authorize a third-party to purchase Off-White™ c/o Nike “The Ten”on their behalf.
中籤者不可以任何形式委託他人購買其指定Off-White™ c/o Nike“The Ten”的預購配額。
Raffle winners can only purchase Off-White™ c/o Nike “The Ten”in the style and size as indicated in the Confirmation SMS and cannot exchange for another product, style or size.
中籤者只可購買確認短訊內的指定Off-White™ c/o Nike “The Ten”尺碼及鞋款，不能作出更改或更換其他產品、鞋款或尺碼。
Any promotions including American Express I.T Cashback Card offer and all membership discounts are not applicable in purchasing any of Off-White™ c/o Nike “The Ten”.
所有優惠包括AMERICAN EXPRESS I.T CASHBACK CARD優惠及所有會員優惠將不適用於購買任何Off-White™ c/o Nike “The Ten”鞋款。
Exchange and refund is not allowed for any Off-White™ c/o Nike “The Ten”items.
所有Off-White™ c/o Nike “The Ten” 鞋款將不設更換及退款。
I.T apparels Limited reserves the final right to exercise the final decision in case of disputes.
如有任何爭議，I.T Apparels Limited 將保留最終決定權。